Кореспонденция на Петко Стайнов с чужбина Здравейте, Анонимен
< списък с подкатегории   |   заглавие, издание, автор    година  

Съдържа писма на различни езици (някои преведени на български) от и до приятели, познати, служебни лица и институции от множество страни, между които Германия (Карл Хуб, Георг Функ, Любомир Романски), Русия (Дмитрий Шостакович, Дмитрий Кабалевски, Юрий Кремльов), Унгария (Миклош Ердели, Матияш Фехерт), Италия (Едмондо де Веки), Чехия, Сърбия, Румъния, Франция и др. от 1933 до 1968 г.

< предишна | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | следваща >
забележка
H112_64_004_00 | преглед | заявка

Поздравителна картичка от Theodor und Elisabet van Kaick до сем. Петко Стайнови.
Франкфурт ам Майн, 14.01.1964.
Ръкопис. – 1с.

Лична кореспонденция. Поздравления за Новата 1964 година и Коледа.

Фондация “Петко Груев Стайнов”, София - Fd-HArh/64/102 - Регистринао и като H2106_64_062_00 
H112_65_001_00 | преглед | заявка

Писмо (чернова) от Петко Стайнов до Chabrun.
София. Б.д. [1965]
Ръкопис. – 1с. ( 2екз.)
Немски език.
Заб.: Ръкописът е на съпругата Стефанка.

Персонална професионална кореспонденция. Петко Стайнов изпраща на диригента [Daniel] Chabrun партитурите на „Тракия” и Симфонично скерцо и му указва как може да получи щимове за евентуалното им изпълнение.

Фондация “Петко Груев Стайнов”, София - Fd-HArh/65/001 - Регистринао и като H2201_65_001_00 
H112_65_002_00 | преглед | заявка

Писмо от Либуше Скоканова до сем. Петко Стайнови.
Прага, 03 и 08.03. 1965.
Ръкопис. – 4 с.

Лична кореспонденция. Л.С., преводачка на П.С. по време на Международния фестивал на младежта в Прага и станала семейна приятелка, съобщава за присвоена кандидатска степен и за предстоящо пътуване със семейството до България.

Фондация “Петко Груев Стайнов”, София - Fd-HArh/65/007 - Либуше Скоканова е преводачка на Петко Стайнов по време на Международния фестивал на младежта в Прага и станала семейна приятелка. 
H112_65_003_00 | преглед | заявка

Писмо-отговор от Карл Хуб (Karl Hub – хоров диригент и композитор) до сем. Петко Стайнови.
Есен, 14.01.1965.
Ръкопис. – 2  с.
Немски език.
Приложени дипляни, представящи хора на Карл Хуб и изрезки на отзиви в пресата за концертите му в Дрезден – не са сканирани.

Лична кореспонденция. Поздравления за Новата 1965 година и информация за гостуване на юбилейни тържества на Рихард Щраус в Дрезден и на Хендел в Хале, както и за изнесени концерти с хора на К. Хуб в Цвингера в Дрезден.

Фондация “Петко Груев Стайнов”, София - Fd-HArh/65/041 -
H112_65_004_00 | преглед | заявка

Писмо от Ирене Бараньой до сем. Петко Стайнови.
Будапеща, 02.09.1965.
Ръкопис. – 2 с.
Немски език.

Лична кореспонденция. Служителка в унгарското ведомство за културен обмен с чужбина споделя спомените си от посещението си в България и Първия национален събор в Копривщица. Информира П.С., че хорът, който е чул преди време във Веспрем се е представил успешно в Арецо.

Фондация “Петко Груев Стайнов”, София - Fd-HArh/65/057 -
H112_65_005_00 | преглед | заявка

Поздравителна картичка от И. Мартынов до Петко Стайнов.
Москва, 00.01.2011.
Ръкопис. – 1с.

Лична кореспонденция. Поздравления за Новата 1965 година от приятеля музиколог.

Фондация “Петко Груев Стайнов”, София - Fd-HArh/65/078 - Регистрирано и като H2106_65_019_00 
H112_65_006_00 | преглед | заявка

Поздравителна картичка от сем. Катя и Миклош Ердели до сем. Петко Стайнови.
Будапеща, 01.01.1965.
Ръкопис. – 1с.
Немски език.

Лична кореспонденция. Поздравления за Новата 1966 година от приятелското семейство на диригента М.Е.

Фондация“ Петко Груев Стайнов”, София - Fd-HArh/65/197 - Регистрирано и като H2106_65_138_00 
H112_66_001_00 | преглед | заявка

Писмо до Петко Стайнов,  директор на Ин-та за музика при БАН от Juergen Elsner, Institut fuer Musikwissenschaft,  Leipzig.
Лайпциг, 07.07.1966.
Машинопис. – 1 с.
Немски език.

Професионално-обществена кореспонданция. Благодарствено писмо във връзка с пребиваването на Ю. Елснер в България и контактите му с Ин-та за музика при БАН.

Исторически музей „Искра”, Казанлък – НИД 4590/49 - Регистрирано и като L08_66_001_00 
H112_66_002_00 | преглед | заявка

Писмо от Карл Хуб (Karl Hub – хоров диригент, запознал се с Петко Стайнов на Московския младежки фестивал) до Петко Стайнов.
Есен (Essen), 23.03.1966.
Машинопис. – 1 с.
Приложения: Концертни програми и отзиви
.

Лично писмо. К. Хуб изразява благодарност за новогодишните поздравления. Споделя за успешни концертни гастроли с хора си. Интересува се дали в България се изпълнява църковна музика.

Исторически музей „Искра”, Казанлък – НИД 4590/21 -
забележка
H112_66_003_00 | преглед | заявка

Писмо от Лиляна Христова-Вацке (дъщеря на Добри Христов) до Петко Стайнов. 
Вупертал, 11.01.1966.
Ръкопис. – 2 с.

Професионално-обществена кореспонданция. Изказва съжаление, че поради неотложни ангажименти не може да пристигне в София за тържествения концерт на 23.01.1966 г., посветен а 90-та годишнина на баща й Добри Христов.

Исторически музей „Искра”, Казанлък – НИД 4590/27 -
< предишна | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | следваща >